Matrícula dual y admisiones anticipadas

Matrícula dual (matriculado en un máximo de 10 créditos por período)

• Estar matriculado en un programa de escuelas públicas, autónomas, privadas o de educación en el hogar del condado de Hillsborough.  Todas las escuelas deben tener un acuerdo de articulación activo con HCC.
• Tener un promedio de calificaciones (GPA) no ponderado de 3.0 en la escuela secundaria.

Los estudiantes deben mantener un GPA no ponderado de 3.0 en la escuela secundaria y un GPA de 2.0 en HCC para seguir siendo elegibles.

Admisión anticipada (matriculado en un mínimo de 12 créditos (tiempo completo) y un máximo de 15 créditos por semestre):

• Estar cursando el 12º grado
• Tener un promedio de calificaciones (GPA) no ponderado de 3.5 al finalizar el 11º grado.
• No estar en competencia para un reconocimiento de excelencia académica (Valedictorian o Salutatorian).
• Haber completado todos los requisitos para la graduación de preparatoria o tener pendiente uno o más de los siguientes cursos:
  
  • 1 crédito de inglés y/o
  • 1 crédito de matemáticas y/o
  • 0.5 crédito de economía y/o
  • 0.5 crédito de gobierno americano.
• Obtener una puntuación a nivel universitario en alguna de las siguientes pruebas: SAT, PSAT/NMSQT, PSAT 10, ACT o PERT.

Por favor completa nuestra solicitud de matrícula dual en línea.  Solo necesitas aplicar una sola vez, antes de tu primer período en HCC.  Solo requieres una nueva solicitud de admisión, si no te inscribes durante tres períodos consecutivos.

Después de enviar tu solicitud, recibirás un correo electrónico con información sobre los siguientes pasos, incluyendo cómo configurar tu acceso a HCC.  Tu acceso a HCC, es lo que usarás para acceder a los servicios en línea de HCC, como el portal MyHCC, donde podrás revisar tu correo electrónico Hawkmail y acceder a Canvas, el sistema de gestión de aprendizaje de HCC. 

Sigue los pasos a continuación para configurar tu acceso a HCC.   Ten en cuenta que tu cuenta de correo electrónico de Hawkmail, es el correo oficial que HCC utilizará para enviarte información importante sobre matrícula y cursos.

• Ve a https://my.hccfl.edu/
• Ingresa tu dirección de correo electrónico de Hawkmail (mencionada arriba) y tu contraseña predeterminada, que consiste en la primera letra de tu nombre en mayúscula, la primera letra de tu apellido en minúscula, seguida de tu número de identificación estudiantil que aparece arriba (por ejemplo, Ab0999999).
• Cuando se te solicite, cambia tu contraseña predeterminada por una de tu elección.  Requisitos de la contraseña: Al menos 8 caracteres y debes incluir una combinación de al menos tres (3) de los siguientes tipos de caracteres: letras mayúsculas, letras minúsculas, números o símbolos. (! $ # %, etc.).
• Sigue las instrucciones para configurar y asegurar tu cuenta de Microsoft.  Microsoft te pedirá dos métodos alternativos para verificar tu identidad.  El método de inicio de sesión recomendado es la aplicación Microsoft Authenticator.  Descárgala ahora desde Google Play or Apple Store.

To access your e-mail go to Outlook 365.Login with your full e-mail address listed above and password you just created. Need help? Contact technical support at 877.736.2575 or via the HCC Live webpage.

Para acceder a tu correo electrónico, ve a Outlook 365. Inicia sesión con tu dirección de correo electrónico completa (mencionada arriba) y la contraseña que acabas de crear. ¿Necesitas ayuda?  Contacta al soporte técnico al 877 736 2575 o a través de la página web de HCC en vivo

Las puntuaciones del SAT, ACT o PERT pueden utilizarse para determinar la ubicación universitaria. 

• PERT: Puedes realizar la prueba PERT en cualquier centro de pruebas de HCC y la oficina de matrícula dual, tendrá acceso a los resultados.
• SAT/PSAT/ACT: Hay 3 formas de enviar estas puntuaciones:
  
  • Al matricularte para el ACT o SAT, puedes indicar que los resultados se envíen directamente a HCC.
  • Puedes enviar una copia oficial de tus resultados por correo electrónico a transcripts@hccfl.edu.
  • Puedes llevar una copia oficial de tus resultados al Centro de Pruebas de tu campus principal, para que los ingresen en nuestro sistema.

Tus puntuaciones no pueden tener más de dos años de antigüedad a partir del primer día del semestre al que planeas asistir.

Si necesitas tomar la prueba PERT, debes haber enviado una solicitud de admisión y recibir un número de identificación estudiantil de HCC y tu correo de Hawkmail.  Puedes tomar la prueba PERT de forma remota o en persona, en uno de nuestros centros de pruebas.  Para solicitar la prueba PERT, envía nuestra Solicitud de PERT para matrícula dual en línea.

Tu primera prueba PERT es gratuita.  Si no obtienes un nivel universitario en una o más secciones, puedes volver a realizar la prueba por un costo de $10 por sección y debes esperar 24 horas entre cada intento.  Puedes tomar la prueba PERT hasta cuatro veces por semestre.

Para obtener más información sobre la prueba PERT, visita el Centro de Pruebas.

Esta tabla muestra las puntuaciones mínimas requeridas en las pruebas de ubicación para ser elegible.

La ubicación en MAC 1105 requiere:

• 123 en la PERT
• 27,0 en la SAT
• 530 en la PSAT NMSQT o PSAT 10, o 530 en la SAT Digital,
• 21 en la ACT

Toda la documentación debe enviarse a través del portal de matrícula dual para su aprobación, antes de que el estudiante pueda matricularse en las clases.  Los estudiantes no pueden llevar la documentación a los campus de HCC para su aprobación.

Los estudiantes deben iniciar sesión con su identificación de red de HCC (Hawkmail) para acceder al sistema.

¿Tienes problemas con el formulario, aunque ya hayas iniciado sesión?  Utiliza un navegador privado o de incógnito para iniciar sesión en MyHCC y luego acceder al formulario.

Envía tu documentación de matrícula dual paperwork

Si no estás seguro de qué cursos tomar, sigue los pasos a continuación:

Los estudiantes deben consultar a su consejero de orientación de la escuela secundaria para conocer los requisitos de graduación de la escuela secundaria utilizando la lista de equivalencia de cursos.

Los estudiantes pueden reunirse con un asesor de HCC para discutir las carreras de titulación.

Sigue las pautas a continuación para tipos específicos de estudiantes de secundaria para enviar documentación con el formulario de aprobación:

Todos los estudiantes:  Todos los estudiantes de matrícula dual y sus padres o tutores, deben firmar el acuerdo de estudiante/padre de matrícula dual y presentarlo como parte de su documentación para la aprobación para matricularse en las clases.

Estudiantes de escuelas públicas y autónomas:  Primer período:   Completa el acuerdo de matrícula dual de estudiante/padres

Cada período:   Reúnete con el consejero de orientación de tu escuela secundaria.  Obtén el formulario de autorización B y

Tu hoja de resumen de estudiante (expedientes académicos de la escuela secundaria).

Estudiantes de escuelas privadas: Primer período:  Completa el acuerdo de doble matrícula de estudiante/padres

Cada período:  Reúnete con el consejero de orientación de tu escuela secundaria u oficial. Obtén una carta de autorización y

Tu expediente académico

Estudiantes de educación en el hogar: Primer período:  Completa el acuerdo de doble matrícula de estudiante/padres

Revisa el acuerdo de articulación de educación en el hogar y envía la página de firma.

Presenta una carta de buen estado de educación en el hogar del condado de Hillsborough.

Cada período: Proporciona un expediente académico de la escuela en el hogar,

Proporciona un formulario de aprobación de la educación en el hogar.

Una vez que la oficina de matrícula dual haya revisado la documentación enviada, el estudiante recibirá un correo de aprobación en su cuenta de correo Hawkmail con las instrucciones de matrícula.  Los estudiantes deberán buscar sus clases cada período en el sitio web de HCC.   Para obtener más información sobre la selección de clases, consulta el tema "Selección de clases" a continuación.

Visite nuestra página web de libros de texto de matrícula dual para obtener instrucciones detalladas sobre cómo obtener sus libros de texto. 

Los estudiantes deben consultar a su consejero de orientación de la escuela secundaria para conocer los requisitos de graduación de la escuela secundaria utilizando la lista de equivalencia de cursos.

Los estudiantes pueden reunirse con un asesor de HCC  para discutir las carreras de titulación.

Los estudiantes deben seleccionar una trayectoria curricular de Asociado en Artes que los prepare para su especialización. 

Los estudiantes de matrícula dual tienen un límite de 10 créditos por semestre y no pueden matricularse en cursos de nivel preparatorio o remedial, educación física o cursos de menos de 3 créditos.  (Los laboratorios de 1 crédito y los estudios interdisciplinarios (IDS por sus siglas en inglés) pueden ser elegibles).

Los estudiantes deberán buscar sus clases cada período en el sitio web de HCC.

Los estudiantes de matrícula dual NO deben usar el sistema HawkGPS para matricularse en las clases.

Después de que la oficina de matrícula dual apruebe tu documentación, se te enviará un correo electrónico de aprobación con instrucciones de matrícula.  Debes iniciar sesión en MyHCC, hacer clic en formularios del estudiante y completar y enviar un formulario de ajuste del horario del curso.

Si necesitas agregar/eliminar o retirarte en tus cursos, debes completar y enviar un formulario de ajuste del horario del curso, a través de los formularios del estudiante de MyHCC.

Consulta el calendario académico de HCC para conocer las fechas límite de adición/eliminación de clases o retiro de clases.

No puedes matricularte ni realizar cambios de horario a través de tu cuenta de HawkGPS en MyHCC.  Debes usar el formulario de selección de cursos, que te enviará por correo electrónico la oficina de matrícula dual y debes enviar por correo electrónico tu formulario de selección de cursos completo a la dirección de correo electrónico que se incluye en tu carta de aprobación.

• Estudiantes de escuelas públicas/autónomas/privadas:   lleva tu horario a tu consejero de escuela secundaria para hacer ajustes a tu horario de escuela secundaria y para hablar sobre el pedido de libros.
• Estudiantes de educación en el hogar:   ordenen sus libros de texto.    A los estudiantes de educación en el hogar se les proporcionan los libros de texto requeridos de la librería HCC.        Espere 72 horas después de matricularse para los cursos, para que la librería pueda configurar tu cuenta para obtener tus libros de texto.    Por favor, trae tu identificación de estudiante y revisa la librería del campus que es el mismo campus donde se ofrece tu clase. 

• Todas las inscripciones a los cursos deben completarse antes de la fecha límite publicada cada semestre (consulte la sección fechas y plazos más arriba).
• El período de agregar/eliminar debe usarse solo para cambiar secciones de cursos que ya están en tu horario.
• Los estudiantes no pueden agregar "nuevos cursos" a su horario después de la fecha límite: por ejemplo, si se han inscrito en ENC 1101 y SLS 1106 durante el período de matrícula, pueden cambiar las secciones de esos cursos, pero no pueden agregar ningún curso adicional.
• Las fechas límite para agregar/eliminar se pueden encontrar en nuestro calendario académico

• Retiro:  Los estudiantes que abandonen una clase después de la fecha límite publicada, recibirán una W en su expediente académico, lo que contará como un intento del curso.  Retirarse no afecta el GPA de la escuela secundaria ni el del colegio o de la universidad.  Los estudiantes de matrícula dual solo tienen una oportunidad por curso.
• Obtener una calificación inferior a C:  Los estudiantes que obtengan una D o una F en un curso, serán considerados como "no aprobados".  Estas calificaciones se reflejarán en el expediente académico de la escuela secundaria y serán permanentes en el historial universitario.
• Los estudiantes que hayan obtenido una W, WN o una calificación no aprobatoria, pueden presentar una petición de matrícula dual única.  Las peticiones deben enviarse a la oficina de matrícula dual para su revisión y el estudiante recibirá un correo electrónico notificando si la petición fue aprobada o denegada. (Este proceso puede tardar hasta 6 semanas).

Si necesitas agregar/eliminar/retirarte de un curso, por favor completa nuestro formulario en línea de ajuste de horario de cursos 

Consulta el calendario académico de HCC para conocer las fechas límite para agregar/eliminar clases o retirarte de un curso.

No, los estudiantes de matrícula dual, solo pueden matricularse en cursos de nivel universitario.  Los resultados de las pruebas de ubicación deben enviarse lo antes posible para determinar la elegibilidad.  Los estudiantes de matrícula dual, deben cumplir con los prerrequisitos establecidos para cada curso. Sin embargo, los siguientes 5 (cinco) cursos no tienen prerrequisitos y están disponibles para estudiantes de matrícula dual. Es necesario consultar con el consejero de la escuela secundaria para asegurarse de que estos cursos cumplen con los requisitos de graduación:

• REA 2505 - Mejora del vocabulario
• LIN 1670 - Gramática y uso del inglés
• SLS 1106 - Experiencia del primer año
• CGS 2100 - Tecnología y alfabetización en información computacional
• CLP 1000 - Psicología del crecimiento personal

Matrícula dual

Matrícula dual es un programa que permite a estudiantes motivados de secundaria, obtener créditos tanto para un diploma, certificado o título postsecundario en una institución pública de Florida, como para su diploma de secundaria.

Los estudiantes que completen exitosamente los cursos de matrícula dual, ahorrarán tiempo en la obtención de su título universitario y dinero, ya que la matrícula es gratuita. Además, los estudiantes de escuelas públicas reciben libros de texto sin costo. Los estudiantes de escuelas privadas y educación en el hogar, deben cubrir el costo de los materiales de instrucción.

Admisión anticipada

Los estudiantes de admisión anticipada, son admitidos a través de esta opción dentro del programa de matrícula dual, cuando se matriculan en HCC como estudiantes de tiempo completo durante su último año de secundaria.   Se aplican requisitos adicionales; consulte la sección "cumplir con los requisitos de elegibilidad."

Los créditos de los cursos completados satisfactoriamente en HCC se aplicarán tanto al diploma de secundaria como a un título de asociado de colegio o bachillerato universitario.

La cuota de solicitud y la matrícula están exentas para los estudiantes de admisión anticipada en todos los cursos que tomen a través de este programa mientras aún estén en la escuela secundaria.  Los estudiantes deben comenzar el programa de admisión anticipada en el primer semestre de su último año.

El personal de matrícula dual puede ayudar si hay preguntas adicionales a través de dualenrollment@hccfl.edu o al 813 253 7976. Para un servicio más rápido, se recomienda utilizar el correo electrónico durante los períodos de mayor demanda en noviembre - enero y abril - mayo.

HCC hace todo lo posible para ayudar a los estudiantes con discapacidades proporcionando adaptaciones razonables para garantizar el acceso a todos los programas académicos, organizaciones estudiantiles, servicios y actividades, de acuerdo con la ley de estadounidenses con discapacidades (ADA) de 1990 y todas las leyes estatales y federales que protegen a las personas con discapacidades.

Los estudiantes son elegibles para recibir servicios en HCC si han sido diagnosticados con una discapacidad, incluyendo, pero no limitándose a:

• Discapacidad del aprendizaje
• Discapacidad auditiva
• Discapacidad visual
• Discapacidad física
• TDA/TDAH (Trastorno por Déficit de Atención con o sin Hiperactividad)
• Abuso de alcohol/drogas
• VIH/SIDA
• Trastorno del habla/lenguaje
• Discapacidad psiquiátrica
• Trastornos del espectro autista
• Lesión cerebral traumática (TBI)

Un estudiante o aspirante que solicite adaptaciones académicas, debe identificarse y proporcionar documentación apropiada de su discapacidad a la oficina de servicios para estudiantes con discapacidades.  Los estudiantes deben comunicarse con un coordinador de servicios para estudiantes con discapacidades de HCC para discutir las directrices de documentación. 

Algunas de las adaptaciones académicas que la universidad proporciona a estudiantes con discapacidades pueden incluir, entre otras: 

• Mobiliario accesible
• Adaptaciones para evaluaciones     
• Tomadores de notas
• Equipos de apoyo
• Software de tecnología asistida     
• Materiales en formatos alternativos
• Escribas y lectores
• Intérpretes de lenguaje de señas/captionista 

Para obtener más información, los estudiantes deben acceder a la Oficina de servicios para estudiantes con discapacidades.

Los detalles sobre la orden y recolección de libros de texto se publicarán en noviembre.

• El horario regular de las librerías está disponible en la la página web de la librería.  https://hccfl.bncollege.com/customer-service
• Las librerías tendrán un horario limitado durante el cierre invernal del colegio

Los detalles sobre la devolución de libros de texto se publicarán en noviembre.